أفضل أسعار ترجمة العلامة التجارية في المملكة| خصم 70% لفترة محدودة
لقد بات البحث عن أسعار ترجمة العلامة التجارية يتصدر محركات بحث جوجل بشكل ملحوظ، فالعلامة التجارية هي أكثر من مجرد اسم أو شعار، بل هي هوية الشركة وروحها. إنها القصة التي تخبر العالم عنك، وتبني الثقة والولاء مع عملائك. ولكن ماذا لو أردت توسيع نطاق أعمالك إلى أسواق جديدة؟ هنا تأتي أهمية ترجمة العلامة التجارية والتي ليست مجرد ترجمة للكلمات، بل هي عملية إبداعية تتطلب فهمًا عميقًا للثقافة واللغة المستهدفة، لذا يجب التأني جيدًا عند اختيار مكتب ترجمة مُعتمد للقيام بتلك المهمة، مع الحرص على الحصول على عروض أسعار ترجمة العلامة التجارية مُناسبة لميزانيتك.
ما هي أسعار ترجمة العلامات التجارية في المملكة؟ أين تجد أفضل سعر لترجمة العلامة التجارية؟ ما هي أنواع العلامات التجارية التي يترجمها هذا المكتب؟ هذا ما سنشرحه تفصيلًا بين سطور مقالنا اليوم، فكونوا معنا للنهاية.
أسعار ترجمة العلامة التجارية في المملكة لعام 2024
تتراوح أسعار ترجمة العلامة التجارية في المملكة بين 50 إلى 250 ريال سعودي تقريبًا، يجدر التنويه إلى أن سعر ترجمة العلامات التجارية متفاوت تبعًا ل:
- حجم المشروع فكلما زاد حجم المشروع، زاد سعره.
- اللغة المستهدفة، حيث تختلف أسعار ترجمة اللغات المختلفة، حيث أن ترجمة اللغات النادرة هي أغلى من ترجمة اللغات الشائعة.
- سرعة الترجمة، حيث تختلف أسعار الترجمة العاجلة عن أسعار الترجمة العادية.
- خبرة المترجم، فمن الطبيعي أن تكون المترجمين ذوي الخبرة عن أسعار المترجمين المبتدئين.
- مستوى الخدمة، حيث تختلف أسعار الخدمات الإضافية، مثل التدقيق اللغوي والتحرير، عن أسعار الترجمة الأساسية.
ورغم هذا الاختلاف الملحوظ يُمكننا تقديم بعض الأرقام الاسترشادية حول متوسط أسعار خدمة ترجمة العلامات التجاري في مكاتب الترجمة المختلفة بالمملكة، والتي تتمثل فيما يلي:
| المستند | سعر الترجمة المُتوقع |
| اسم العلامة التجارية | يتراوح سعر ترجمة العلامة التجارية بين 50 إلى 250 ريال سعودي |
| شعار العلامة التجارية | يتراوح سعر ترجمة الشعار التجاري بين 200 إلى 300 ريال سعودي |
| الموقع الإلكتروني لعلامتك التجارية | يتراوح سعر ترجمة المواقع الإلكترونية بين 500 إلى 2000 ريال سعودي |
| المواد التسويقية للعلامة التجارية | يتراوح سعر ترجمة المواد التسويقية بين 0.5 إلى 2 ريال سعوي للكلمة |
يجدر التنويه إلى أن كل ما ذكرناه من أرقام حول أسعار ترجمة العلامة التجارية، ما هو إلا أسعار تقريبية، أما عن أسعار ترجمة العلامة التجارية لدينا 150 ريال بدلًا من 250 ريال وذلك لفترة محدودة، على أن تتسلم الترجمة الخاصة بك في غضون ساعة واحدة.
إذا كنتم بحاجة إلى أكثر من خدمة فيُمكنكم التواصل مع مكتب اللغويين للترجمة المعتمدة بشكل مباشر للتعرف على سعر ترجمة العلامة التجارية الخاصة بكم والاستفادة بخصومات تصل إلى 70%.
مكتب اللغويين للترجمة المعتمدة حيث أفضل سعر لترجمة العلامات التجارية
إذا كنت تبحث عن أفضل أسعار الترجمة لعلامتك التجارية فنحن في مكتب اللغويين للترجمة المعتمدة نُقدم عروضنا وخصوماتنا لكل عملائنا الحاليين والجُدد، والتي تصل إلى 70% على إجمالي التكلفة، ولا تعني الخصومات المقدمة أو أسعار ترجمة العلامة التجارية المناسبة التي نقدمها أن نتنازل عن الجودة، على العكس تمامًا.
من بين مكاتب الترجمة المعتمدة بالمملكة؛ يبرز اسم مكتب اللغويين للترجمة المعتمدة كواحد من أفضل مكاتب الترجمة بالمملكة، وذلك بفضل:
- سنوات الخبرة الطويلة في مجال الترجمة المعتمدة.
- قائمة العملاء الطويلة التي تنم عن خبراتنا ومهاراتنا في هذا المجال.
- فريق الترجمة المُحترف، والذي يضم مترجمين قادرين على تقديم ترجمة احترافية تلقى قبول في كافة الجهات الرسمية.
- تنوع الخدمات المقدمة لتشمل ترجمة التقارير الطبية، الترجمة الأدبية، القانونية، وغيرها.
- توفير خدمة الترجمة المعتمدة لمختلف لغات العالم الإنجليزية، الإيطالية، الإسبانية، الألمانية وغيرها.
- تقديم ترجمة صحيحة بنسبة 100% دون أخطاء لغوية أو إملائية وبتعبيرات دقيقة نابعة من فهم عميق للغة الأم واللغة المُستهدفة.
أيًا كان ما تريد ترجمته سواء كان Trade mark, Brand name, Website كل هذا وأكثر نُقدمة بأعلى جودة وأفضل تكلفة مقارنة بأسعار ترجمة العلامة التجارية في المملكة.
أنواع العلامات التجارية التي نقوم بترجمتها
إن أبرز ما يميز مكتب اللغويين للترجمة المعتمدة بعيدًا عن أسعار ترجمة العلامة التجارية التنافسية هو الحرص على تقديم خدمة شاملة لمختلف أنواع العلامات التجارية مثل:
- أسماء العلامات التجارية: ترجمة اسم علامتك التجارية بدقة مع الحفاظ على معناه وروحه.
- شعارات العلامات التجارية: ترجمة شعار علامتك التجارية مع مراعاة السياق الثقافي للغة المستهدفة.
- المواد التسويقية: ترجمة جميع المواد التسويقية لعلامتك التجارية، مثل الكتيبات والمواقع الإلكترونية والإعلانات.
- مواقع الويب: ترجمة موقع علامتك التجارية الإلكتروني بالكامل، بما في ذلك المحتوى والصور والفيديوهات.
- تطبيقات الهاتف المحمول: ترجمة تطبيق علامتك التجارية للهاتف المحمول بالكامل، بما في ذلك النصوص والصور والرسومات.
- مواد التغليف: ترجمة جميع مواد التغليف لمنتجات علامتك التجارية.
- العقود والوثائق القانونية: ترجمة جميع العقود والوثائق القانونية المتعلقة بعلامتك التجارية.
وفي إطار تقديم خدمات شاملة لمختلف أنواع العلامات التجارية نُقدم:
- العلامات التجارية الشخصية: ترجمة أسماء وشعارات وأي مواد أخرى مرتبطة بعلامتك التجارية الشخصية.
- العلامات التجارية للشركات: ترجمة جميع المواد المتعلقة بعلامتك التجارية للشركات، مثل التقارير السنوية وعروض تقديمية للشركات.
- العلامات التجارية للمنتجات: ترجمة جميع المواد المتعلقة بمنتجات علامتك التجارية، مثل الوصفات وكتيبات التعليمات.
- العلامات التجارية للخدمات: ترجمة جميع المواد المتعلقة بخدمات علامتك التجارية، مثل كتيبات الخدمات وشروط الخدمة.
- العلامات التجارية العالمية: ترجمة جميع المواد المتعلقة بعلامتك التجارية العالمية، بما في ذلك المواد الموجهة لجمهور عالمي.
- العلامات التجارية المحلية: ترجمة جميع المواد المتعلقة بعلامتك التجارية المحلية، بما في ذلك المواد الموجهة لجمهور محلي.
- العلامات التجارية الرقمية: ترجمة جميع المواد المتعلقة بعلامتك التجارية الرقمية، بما في ذلك المواد الموجهة للجمهور عبر الإنترنت.
- العلامات التجارية التقليدية: ترجمة جميع المواد المتعلقة بعلامتك التجارية التقليدية، بما في ذلك المواد الموجهة للجمهور عبر القنوات التقليدية.
هذا إلى جانب ترجمة:
- العلامات التجارية الصوتية.
- نقل ملكية العلامة التجارية.
- طلب الترخيص باستخدام العلامة التجارية.
- تظلمات العلامات التجارية.
والعديد والعديد من أنواع الترجمة المختلفة، باختصار ستجد لدينا كل ما ترغب به لترجمة علامتك التجارية بمنتهى الدقة دون أي نسبة خطأ حتى ولو كانت أقل من 1%.
كيفية تسجيل العلامة التجارية في السعودية
واستكمالًأ لحديثنا حول أسعار ترجمة العلامة التجارية نرغب في توضيح أهم النقاط المُتعلقة بكيفية تسجيل علامة تجارية في السعودية، باختصار عليك اتباع الخطوات التالية:
- حدد نوع العلامة التجارية التي تريد تسجيلها:
- علامة تجارية نصية: تتكون من كلمات فقط.
- علامة تجارية رمزية: تتكون من صورة أو رمز.
- علامة تجارية مركبة: تتكون من مزيج من النص والصورة أو الرمز.
- تأكد من أن العلامة التجارية قابلة للتسجيل:
- يجب أن تكون مميزة وفريدة من نوعها.
- لا يجب أن تكون مشابهة لعلامة تجارية موجودة بالفعل.
- لا يجب أن تكون مخالفة للآداب العامة أو النظام العام.
- ابحث عن علامات تجارية مشابهة:
- يمكنك استخدام قاعدة بيانات الهيئة السعودية للملكية الفكرية للبحث عن علامات تجارية مشابهة.
- جهز المستندات المطلوبة:
- نموذج طلب تسجيل علامة تجارية.
- صورة من بطاقة الهوية أو جواز السفر.
- صورة من السجل التجاري (في حال كان مقدم الطلب شركة).
- رسم التسجيل.
- قدم طلب تسجيل العلامة التجارية:
- يمكنك تقديم طلب تسجيل العلامة التجارية إلكترونيًا عبر بوابة الهيئة السعودية للملكية الفكرية.
- يمكنك أيضًا تقديم طلب تسجيل العلامة التجارية ورقياً في أحد مكاتب الهيئة السعودية للملكية الفكرية.
- انتظر مراجعة الطلب:
- ستقوم الهيئة السعودية للملكية الفكرية بمراجعة طلبك للتأكد من أنه يلبي جميع الشروط المطلوبة.
- إذا كان الطلب مستوفيًا للشروط، فسيتم نشر العلامة التجارية في الجريدة الرسمية لمدة 60 يومًا.
- خلال هذه الفترة، يمكن لأي شخص الاعتراض على تسجيل العلامة التجارية.
- احصل على شهادة تسجيل العلامة التجارية:
- إذا لم يتم تقديم أي اعتراضات خلال فترة النشر، ستصدر الهيئة السعودية للملكية الفكرية شهادة تسجيل العلامة التجارية.
كل تلك المعلومات وفقأ لما أقرته الجهات المختصة وما ذكره موقع الهيئة السعودية للملكية الفكرية.
وختامًا بعد أن تعرفنا على كافة التفاصيل حول أسعار ترجمة العلامة التجارية، كل ما عليك فعله هو التواصل مع مكتب اللغويين للترجمة المعتمدة وذلك للاستفادة بأفضل خدمة ترجمة معتمدة ومقبولة في كافة الجهات الرسمية المحلية منها والعالمية، وذلك مقابل أسعار تنافسية، ماذا تنتظر؟! لا تُضيع وقتك وتواصل معنا الآن.
